根据搜索结果，中山市有以下日式牛肉饭相关的推荐：
一、连锁日式料理店
富日料理 - 地址：中山市东区富华路（需提前确认最新状态）
- 特色：自助餐形式，120元/位任食，包含多种日式菜品，适合食量较大者。
筑地日本料理
- 地址：中山市石岐区东苑路26号
- 特色：中山较知名的日式料理店，提供传统日式菜品，环境优雅，适合家庭聚餐。
二、特色日式餐厅
小灵精（拱辰路）
- 地址：中山市东区富华路与拱辰路交叉口附近
- 特色：日式居酒屋风格，推荐尝试石锅牛肉饭和居酒菜，需注意部分菜品需等位。
和风（富豪山庄/悦来路）
- 地址：中山市石岐区富豪山庄路
- 特色：提供和风料理与寿司，环境舒适，适合聚会或休闲。
野野原（民生路）
- 地址：中山市石岐区民生路
- 特色：新式日式餐厅，推荐黑松露炸鸡咖喱饭和霜降牛肉卡邦尼乌冬，口感丰富。
三、其他推荐
大信隔壁日式食堂： 提供DIY乌冬和安格斯牛排，环境温馨，适合冬季用餐。 小宫料理店（嘉兴）
四、注意事项
部分热门店铺需提前电话预约或现场排队；
日式牛肉饭推荐搭配生鱼片、味增汤等，可提升用餐体验。
以上推荐综合了中山本地居民的口碑及美食探店信息，供参考。