在株洲购买男款衣服，有多个选择，包括批发市场和专卖店。以下是一些建议的地点：
中国城和金帝
中国城和金帝都是株洲知名的男装市场，款式多样且价格实惠，是购买男装的好去处。
芦淞区火车站附近的服装城
火车站附近有几个大型服装批发市场，如中国城、金轮等，这里汇集了各种款式的男装，适合批发和零售。
环洲城服装市场
环洲城引进了大量国际知名品牌，主要经营中高端男装批发，市场内摊位众多，商品琳琅满目，满足消费者的不同需求。
株洲九天国际广场
九天国际广场位于芦淞商圈，商场内有多个楼层分别经营鞋业、内衣、布辅等专业市场，也有男装批发和零售。
株洲金冠品牌服饰旗舰市场
金冠服饰文化传媒大楼整栋楼宇用于品牌男女装批发零售，提供高品质的商品选择。
专卖店
如果追求品牌和品质，可以考虑去一些高端的专卖店，如新华西路的王府井、建设路的平和堂及市中心的株百千金等。
根据你的需求和预算，可以选择上述地点进行购买。批发市场适合批量购买且价格较为实惠，而专卖店则适合追求品牌和品质的消费者。希望这些建议能帮助你找到合适的男款衣服。